Aston Hotels & Resorts invites travelers to pick a destination and “Splash into Summer” with hot summer rates at its 26 properties throughout Hawaii, South Lake Tahoe, California, and Lake Las Vegas, Nevada. From breathtaking sun-kissed beaches to spectacular lakeside mountain vistas, Aston offers the perfect choice for an unforgettable summer escape. These sizzling summer deals are available through July 31, 2013 for travel from June 9 through August 25, 2013.

“Splash into Summer” Nightly Rates:

  • Oahu from $131
  • Maui from $99
  • Kauai from $99
  • Hawaii Island from $179
  • South Lake Tahoe, California from $179
  • Lake Las Vegas, Nevada from $80

For reservations, email res@aptms.com.au  Rates are subject to availability. Blackout dates and other restrictions may apply. Prices shown are per night, do not include taxes and fees, are subject to change without notice, and cannot be combined with any other promotions.

Aston provides many value-added amenities for their guests. Aston condominium resorts offer fully-equipped kitchens and on-site laundry facilities. At all Aston Hawaii properties, guests receive Aston’s complimentary Aloha Book, which is jam-packed with over $2,500 in savings on dining, shopping and activities. Plus, kids stay free and receive exclusive offers with Aston’s Kids Stay, Play & Eat Free program when accompanied by a paying adult. Aston Lakeland Village Beach & Mountain Resort in South Lake Tahoe offers a complimentary daily kid’s camp.

About Aston Hotels & Resorts

Aston Hotels & Resorts operates a diverse range of condominium resorts and hotels with accommodations from hotel rooms and condominium suites, to villas and cottages that suit any lifestyle, taste or budget. Based in Honolulu, the company manages approximately 4,000 units in 26 properties on the four major Hawaiian Islands, South Lake Tahoe, Calif., and Lake Las Vegas,